Cavalos-vapor para horsepower
Digite a potência em cavalos-vapor e veja quantos hp são. O cv é 1,4% menor que o hp — cem cavalos métricos dão 98,6 hp.
A conversão, passo a passo
De cavalos-vapor para horsepower
Por que o fator é 12258312500/12428331193
O cavalo-vapor vale 1 cv = 75 kgf·m/s = 735,49875 W exatos — é o cavalo métrico, o da ficha técnica brasileira; o horsepower vale 1 hp = 550 pés·lbf/s = 745,69987158 W — o cavalo mecânico, maior que o cv em 1,4%. Convertendo um no outro sobra a razão entre os dois fatores, que é o número pelo qual esta página multiplica.
A razão é guardada e calculada como fração de inteiros, e não entre
decimais. É o que garante que o fator citado acima seja o número exato: em
ponto flutuante, 0,3048 ÷ 0,0254 devolve
12,000000000000002 em vez de 12, e há escalas — a de
Fahrenheit, com o seu 5/9 — que simplesmente não cabem num
decimal finito.
Como melhorar esta calculadora?
Faltou uma verba, o número saiu diferente do seu contracheque ou alguma palavra ficou confusa? Escreva. Quem lê é a pessoa que mantém o site, e é daí que sai a próxima versão desta página.
Abre seu programa de e-mail com o assunto e a página já preenchidos, e com as perguntas que ajudam a entender o caso. Sem formulário, sem cadastro, sem cookie.
Precisa do contrário? A conversão de horsepower para cavalos-vapor tem página própria: ⇄ hp para cv
publicidade
Tabela de cavalos-vapor para horsepower
Os valores mais procurados, já convertidos. Para qualquer outro, use o campo acima — a conta é a mesma, e a memória de cálculo mostra cada passo.
| cavalos-vapor (cv) | horsepower (hp) |
|---|---|
| 1 cv | 0,98632 hp |
| 2 cv | 1,97264 hp |
| 3 cv | 2,95896 hp |
| 4 cv | 3,94528 hp |
| 5 cv | 4,9316 hp |
| 6 cv | 5,91792 hp |
| 7 cv | 6,90424 hp |
| 8 cv | 7,890561 hp |
| 9 cv | 8,876881 hp |
| 10 cv | 9,863201 hp |
| 15 cv | 14,794801 hp |
| 20 cv | 19,726401 hp |
| 25 cv | 24,658002 hp |
| 30 cv | 29,589602 hp |
| 40 cv | 39,452803 hp |
| 50 cv | 49,316004 hp |
| 60 cv | 59,179204 hp |
| 70 cv | 69,042405 hp |
| 75 cv | 73,974005 hp |
| 80 cv | 78,905606 hp |
| 90 cv | 88,768806 hp |
| 100 cv | 98,632007 hp |
| 150 cv | 147,948011 hp |
| 200 cv | 197,264014 hp |
| 250 cv | 246,580018 hp |
| 500 cv | 493,160035 hp |
| 1.000 cv | 986,320071 hp |
Onde essa conversão aparece
É a conversão de quem vai apresentar um motor brasileiro a um público que pensa em hp. Anúncio de veículo para exportação, ficha técnica traduzida, comparação com tabela americana e homologação em país de sistema imperial. Também é a de quem quer entender por que o mesmo carro aparece com dois números diferentes em dois sites.
De onde vem o fator
Nenhum número desta página foi arredondado por conveniência. cavalo-vapor: 1 cv = 75 kgf·m/s = 735,49875 W exatos — é o cavalo métrico, o da ficha técnica brasileira. horsepower: 1 hp = 550 pés·lbf/s = 745,69987158 W — o cavalo mecânico, maior que o cv em 1,4%.
- NIST Special Publication 811, Appendix B.9 — Power: horsepower (metric) = 7,354 988×10² W, horsepower (550 ft·lbf/s) = 7,456 999×10² W e Btu(IT)/h = 2,930 711×10⁻¹ W. A tabela lista seis variantes de horsepower com valores distintos — consultado em 07/08/2026
Fator de conversão não vence como tabela de imposto vence: ele é uma definição, e vale até a unidade ser redefinida. A data acima é a do dia em que alguém abriu o documento e conferiu o número — não um prazo.
Perguntas frequentes
Quantos hp tem 1 cv?
Aproximadamente 0,98632 hp. O cavalo métrico vale 735,49875 W e o hp mecânico vale 745,7 — o cv é 1,39% menor.
Como converter cv em hp?
Multiplique por 0,9863, ou tire 1,4%. Cem cavalos métricos dão 98,6 hp; 200 dão 197,3.
Qual número é "o certo" para o meu carro?
Os dois, em unidades diferentes. Um motor não tem potência em cavalo — tem potência em watt, e cavalo é uma forma de escrevê-la. A ficha brasileira usa cv por convenção do mercado; a americana usa hp pela mesma razão.
Por que a diferença é tão pequena?
Porque as duas definições tentaram descrever o mesmo animal com sistemas de unidade diferentes. Watt mediu o trabalho de um cavalo de mina em pés e libras; a versão métrica refez a conta em metros e quilogramas-força e arredondou para 75 kgf·m/s. A proximidade é o que faz as duas conviverem — e é também o que faz a diferença passar despercebida.
E o caminho de volta, de hp para cv?
É multiplicar por 1,0139. Essa direção tem página própria.